On les a vu naître et se développer principalement sur les messageries instantanées, on les a vu passer d'un stade basic formés de points et de parenthèses à des formes avec couleurs et mouvement, ils envahissent nos discussions virtuelles... faites places aux émoticons! Ou bien smileys pour les intimes... :)
Alors pourquoi utiliser ces petits éléments? c'est vrai que pour certains ils sont ridicules, puérils, inesthétiques... Mais après tout lorsqu'on parle à quelqu'un et qu'on veut lui transmettre une émotion, comment le faire à partir d'une phrase désincarné virtuellement, sans intonation de voix, mimique du visage ou bien posture du corps? Finallement les émoticons ne sont qu'une nouvelle forme de transmission des émotions: des avatars miniatures nous représentant souriant, pleurant ou bien tirant la langue. Puisque les corps sont mis entre parenthèse, il a fallu trouver une nouvelle forme de langage visuel.
Un petit test :
:°( :) :D XD :*
traduction : je suis triste qu'identitynone ai fini son message, mais le sourire me reviens à l'idée qu'elle réécrira bientôt, du coup j'ai la super pèche, en plus elle me fait beaucoup rire et elle est tellement sexy que j'ai envie de lui faire pleins de bisous :p
Articles
